OUTILS / COMPARATIFS
Comparer les logiciels de broderie
Comparez les usages de chaque outil, avec les sources des informations présentées.
Dernière vérification
Comparez le travail de Trame à partir d’images aux fonctions documentées de chaque outil. Informations vérifiées le 2026-10-18 ; confirmez les conditions actuelles sur les sites officiels des éditeurs.
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les caractéristiques.
| Outil | Prix | Plateforme | Source | Outils de points | Formats | Limite principale |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trame | Gratuit | PNG/JPEG et fichiers de points | Régions de couleur et chemins de points | DST/XXX/EXP ; exports expérimentaux | Exports expérimentaux ; préréglages de tissu modifiables | |
| Ink/Stitch | Gratuit et libre | Dessin SVG et fichiers de points | Placement manuel et réglages des points | Nombreux formats en import/export | Configuration Inkscape et SVG | |
| Hatch Digitizer 4 | Payant ; conditions selon la région | Images et dessins existants | Manuel et automatique ; lettrage | PES/DST/EXP/JEF/XXX | Internet nécessaire pour enregistrer et exporter | |
| Brother PE-DESIGN 11 | Demander à un revendeur agréé | Images et dessins | PhotoStitch, Auto Punch, manuel | PES/DST/EXP/JEF/XXX | Windows et machines Brother | |
| Compucon Stitch & Sew 2.1 | Ancienne licence ; demander au vendeur | Images et broderies | Outils manuels ; conversion d’images assistée | Confirmer les formats auprès du vendeur | Ancien produit ; assistance arrêtée chez un revendeur américain | |
| Embird | Basic 149 $ US ; modules en supplément | Dessins ; modules optionnels pour logos/photos | Modules de numérisation distincts | Plus de 70, dont DST/PES/EXP/XXX | Basic sans modules de numérisation | |
| Embrilliance StitchArtist | Niveaux 1 à 3 payants | Objets ; import vectoriel selon le niveau | Outils objet selon le niveau | Exports DST/PES/EXP/XXX | Fonctions selon le niveau | |
| SewArt | Téléchargement à 75 $ US | PNG/SVG et autres images | Automatique/manuel ; remplissage et satin | PES/DST/JEF/EXP/HUS/VIP/VP3/XXX | Mac avec émulation | |
| Wilcom EmbroideryStudio | Niveaux payants ; conditions régionales | Images et fichiers de points | Outils professionnels selon le niveau | DST/PES et autres | Fonctions selon le niveau | |
| CREATIVATE (anciennement mySewnet) | Basic gratuit ; niveaux payants | Catalogue et assistants | Lettrage/assistants ; numérisation Elite | Fichiers machine ; vérifier la formule | Numérisation avec Elite |
Détails complets et sources
Ouvrez un outil pour lire les faits sourcés, notamment les limites d’export et la configuration requise.
Trame
- Prix et licence
- Utilisation gratuite, sans abonnement.
- Plateforme
- Dans le navigateur ; traitement des images local dans le navigateur.
- Source et édition
- Images PNG/JPEG et fichiers de points DST, XXX, EXP compatibles ; projets .trame modifiables.
- Outils de numérisation
- Courbes manuelles, remplissages fermés et rails satin modifiables ; contours issus d’images, satin fixe ou adaptatif, tatami et remplissages décoratifs ; ordre de broderie des calques réglable.
- Formats de broderie
- Import DST, XXX et EXP ; export DST, XXX et EXP expérimental.
- Points importants
- Exports expérimentaux. Sous-couche, compensation et points d’arrêt possibles pour certains styles. Les préréglages de tissu sont modifiables ; un essai physique reste nécessaire.
Sources : Éditeur Trame
Ink/Stitch
- Prix et licence
- Gratuit et libre sous licence GPL-3.0 ou ultérieure.
- Plateforme
- Extension d’Inkscape pour Linux, Windows et macOS.
- Source et édition
- Dessin SVG/Inkscape ; import de broderies pour modifier les points.
- Outils de numérisation
- Placement manuel des points, choix des types et paramètres, lettrage de broderie.
- Formats de broderie
- Nombreux formats à l’import et à l’export ; vérifier la variante exacte pour la machine.
- Points importants
- Demande un flux SVG/Inkscape et le réglage manuel des paramètres de points.
Sources : FonctionnalitésGuide d’import/exportGuide d’installation
Hatch Digitizer 4
- Prix et licence
- Prix public conseillé de 1 199 $ US en une fois ; paiement échelonné possible, taxes en sus. Prix et offres variables selon la région.
- Plateforme
- Windows 11 64 bits ; Mac avec Parallels selon la configuration.
- Source et édition
- Dessins de broderie et images pour édition, PhotoStitch ou numérisation.
- Outils de numérisation
- Numérisation manuelle et automatique, édition, lettrage, appliqué, quilting et effets 3D.
- Formats de broderie
- Lit et exporte notamment PES, DST, EXP, JEF et XXX ; vérifier la liste complète.
- Points importants
- Connexion internet nécessaire à l’identification, l’activation, l’enregistrement et l’export ; reconnexion au moins tous les 30 jours.
Sources : Produit et tarifsConfiguration requiseFormats lus et écrits
Brother PE-DESIGN 11
- Prix et licence
- Prix et licence non publiés sur la page américaine de Brother ; demander à un revendeur agréé.
- Plateforme
- Windows uniquement ; exigences incluant Windows 10/11 et d’anciennes versions.
- Source et édition
- Dessins de broderie et images matricielles/vectorielles pour PhotoStitch, traçage et numérisation.
- Outils de numérisation
- PhotoStitch, Auto Punch, point de croix, numérisation manuelle et 130 polices.
- Formats de broderie
- Import/export PES, DST, EXP, PCS, HUS, VIP, SHV, JEF, SEW, CSD et XXX ; fonctions FCM/ScanNCut.
- Points importants
- Logiciel Windows intégré aux flux des machines Brother et ScanNCut ; vérifier la version et la machine.
Sources : Fonctions de PE-DESIGN 11Configuration BrotherGuide de conversion BrotherTarifs des revendeurs agréés Brother
Compucon Stitch & Sew 2.1
- Prix et licence
- Ancien logiciel sous licence ; prix actuel non publié. Vérifier disponibilité et assistance auprès du vendeur.
- Plateforme
- Logiciel Windows ; le partenaire Wavenet propose l’installation de SnS 2.1 pour Windows 7 à 11.
- Source et édition
- Images et broderies existantes ; AutoPunch et PhotoStitch assistent la conversion d’images.
- Outils de numérisation
- Édition et numérisation manuelles, lettrage, AutoPunch, PhotoStitch et point de croix selon l’édition.
- Formats de broderie
- Traite des fichiers de points ; confirmer le format machine et l’édition auprès du vendeur.
- Points importants
- Produit ancien ; un revendeur américain indique que ses téléchargements ne sont plus pris en charge.
Sources : Présentation du produit par un partenaire CompuconCompatibilité Windows de SnS 2.1État de l’assistance du revendeur américain
Embird
- Prix et licence
- Licence Basic à 149 $ US ; modules supplémentaires : Digitizing Tools à 150 $ US et Sfumato Stitch à 90 $ US, TVA éventuelle en sus.
- Plateforme
- Logiciel Windows ; sur Mac, nécessite Wine ou Parallels et n’est pas natif.
- Source et édition
- Basic gère, convertit et modifie des dessins ; modules optionnels pour logos et photos.
- Outils de numérisation
- Modules distincts pour numérisation, conversion photo, lettrage et point de croix.
- Formats de broderie
- Plus de 70 formats annoncés, dont DST, PES, EXP et XXX ; consulter la liste de lecture/écriture.
- Points importants
- Basic ne comprend pas les modules de numérisation ; une mise à niveau annuelle peut être payante.
Sources : Embird Basic et rôles des modulesTarifs EmbirdCompatibilité et formats EmbirdPolitique de mise à niveau Embird
Embrilliance StitchArtist
- Prix et licence
- Trois niveaux payants avec outils différents ; vérifier prix, mises à niveau et promotions.
- Plateforme
- Versions natives macOS et Windows.
- Source et édition
- Objets de broderie dessinés sur une image ; import SVG et de certains vecteurs à partir du niveau 2.
- Outils de numérisation
- Objets de points au niveau 1 ; davantage de réglages, formes et lettrage aux niveaux 2 et 3.
- Formats de broderie
- Exports annoncés notamment DST, PES, EXP et XXX ; vérifier la variante de la machine.
- Points importants
- Fonctions différentes selon le niveau ; outils vectoriels, de lettrage et de publication avancés absents du niveau 1.
Sources : Comparaison des niveaux StitchArtistPlateforme et formats du niveau 1Import vectoriel du niveau 2Outils du niveau 3
SewArt
- Prix et licence
- Téléchargement à 75 $ US sur la boutique S&S Computing ; vérifier le tarif et la licence actuels.
- Plateforme
- Logiciel Windows ; sur Mac, demande une émulation de Windows.
- Source et édition
- Convertit images matricielles et vectorielles avec réduction des couleurs.
- Outils de numérisation
- Numérisation automatique et manuelle, remplissages à motifs et outils satin manuels.
- Formats de broderie
- Exports PES, DST, JEF, EXP, HUS, VIP, VP3 et XXX annoncés ; vérifier la variante.
- Points importants
- Nettoyage de l’image et essai physique nécessaires ; environnement Windows requis sur Mac.
Sources : Produit SewArt, prix et formats
Wilcom EmbroideryStudio
- Prix et licence
- Logiciel payant ; prix selon niveau et région, sous abonnement ou licence perpétuelle. Vérifier les conditions actuelles.
- Plateforme
- EmbroideryStudio 2026 requiert Windows 11 64 bits ; aucune prise en charge macOS native indiquée.
- Source et édition
- Images et broderies existantes ; fonctions de création et d’édition selon le niveau.
- Outils de numérisation
- Niveaux Designing, Decorating, Editing et Lettering avec outils de production et numérisation distincts.
- Formats de broderie
- Plusieurs formats machine, dont DST et PES ; vérifier la documentation du niveau choisi.
- Points importants
- Fonctions professionnelles et exports variables selon niveau et licence ; vérifier système et format avant achat.
Sources : Niveaux d’EmbroideryStudioConfiguration d’EmbroideryStudio 2026Licences WilcomFormats machine Wilcom
CREATIVATE (anciennement mySewnet)
- Prix et licence
- Formule Basic gratuite ; Essential, Extra et Elite payantes. Vérifier les prix locaux.
- Plateforme
- Logiciel pour Windows et macOS ; services et outils selon l’abonnement.
- Source et édition
- Catalogue de dessins, lettrage, assistants et édition selon la formule.
- Outils de numérisation
- Elite comprend la numérisation et un éditeur de points ; autres niveaux plus limités.
- Formats de broderie
- Formats machine selon le logiciel et la machine ; confirmer la formule et le format requis.
- Points importants
- mySewnet s’appelle désormais CREATIVATE ; dessins premium et numérisation selon l’abonnement.
Sources : Téléchargements CREATIVATENiveaux d’abonnement CREATIVATEComparaison des formules CREATIVATEAvis de changement de nom SINGER